根據你的問題，我將為你提供有關在美國留學一年期間的交通和娛樂費用的全面詳盡信息。這些費用因人而異，取決于許多因素，如居住地點、出行頻率、個人生活方式等。

1. 交通費用：

- 公共交通：美國大多數城市都有發達的公共交通系統，如地鐵、公交和有軌電車等。乘坐公共交通工具的費用范圍不同，通常在2-5美元之間，取決于你所在的城市和乘坐的距離。

- 租車：如果你需要經常開車旅行，租車可能是一個選擇。美國的租車費用因地點、車型和租期而異。通常一天的租車費用在30-100美元之間。

2. 娛樂費用：

- 電影：電影票價因城市和電影院的不同而異，一般在8-15美元之間。

- 餐飲：用餐習慣和選擇會影響餐飲費用。在美國，快餐或外賣一頓飯的費用大約在8-15美元，而就餐于餐館的費用大約為15-30美元（不包括飲料和小費）。

- 娛樂場所：美國有許多娛樂場所，如主題公園、音樂會、博物館等。票價根據活動和地點而定，通常在20-100美元之間。

需要注意的是，以上數據僅供參考，實際費用取決于個人要求和選擇。