去日本留學需要做的工作包括以下幾個方面。首先，要準備好各種證件和材料，包括有效的護照、簽證申請表、錄取通知書、語言證書、成績單等等。不同的學校和專業有不同的要求，需要仔細查閱相關的信息，并及時咨詢學校或使領館。

其次，需要進行語言學習和考試。日本留學生需要具備一定的日語能力，特別是口語和聽力。可以選擇參加日語培訓班或在線學習，同時要參加日語水平考試，如日語能力考試（JLPT）等。

接下來，要選擇適合自己的學校和專業。可以通過搜索引擎、留學中介或國際教育展等方式了解不同學校和專業的情況，包括學費、獎學金、課程設置、教師團隊等等。

其次，需要了解日本的文化和生活方式。日本有很多獨特的文化現象和生活習慣，需要花時間學習和適應。可以閱讀相關書籍、觀看影視作品或與當地學生和居民交流，增強自己的交際能力。

最后，需要做好財務和安全準備。留學費用包括學費、生活費、機票等，需要提前規劃和儲蓄。同時，要關注當地的安全情況，了解警察和醫院的聯系方式，避免不必要的風險。